Übersetzungsbeispiele
For the castelike Prussian officer corps in particular, this was a bitter pill to swallow, and officer organizations turned to anti-Semitic groups to find ways of putting an end to these promotions.4 A wave of rumors, originating both within and outside the army, described Jewish soldiers as lacking in ability and courage, and accused Jews in great numbers of shirking frontline duty, settling into rear-echelon office jobs or flocking into the “war economy corporations” established for the acquisition of raw materials and food supplies.5
Insbesondere für das kastenartige preußische Offizierskorps war dies eine bittere Pille, und Offiziersorganisationen wandten sich an antisemitische Gruppen, um nach Wegen zu suchen, wie man diesen Beförderungen ein Ende bereiten könnte.[4] Eine Welle von Gerüchten, die ihren Ursprung sowohl innerhalb als auch außerhalb der Streitkräfte hatten, beschrieb die Juden als Soldaten, denen es an Tüchtigkeit und Mut mangele, und erhob den Vorwurf, Juden entzögen sich in großer Zahl dem Fronteinsatz und ließen sich auf Büroposten in der Etappe nieder, indem sie reihenweise in die «Kriegswirtschaftsfirmen» gingen, die zur Beschaffung von Rohstoffen und Proviant gegründet worden waren.[5]
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test