Übersetzung für "bearding" auf deutsch

Bearding

Verb

• ansprechen

Übersetzungsbeispiele

ansprechen Verb

When deep in thought (which was often) his tapered beard and bristling eyebrows had a way of twitching and flickering, as if to announce the presence of a man who was not to be spoken to without good reason.
Wenn er in Gedanken versunken war (was häufig vorkam), zitterten und zuckten sein Spitzbart und seine borstigen Augenbrauen, als wollten sie kundtun, dass man diesen Mann nicht ohne guten Grund ansprechen sollte.

I asked him if he had an appointment with him and he told me he meets Jesus every day. I was just asking what I should call Jesus when a motorbike swerved up onto the foot path, driven by a man in robes with long hair and a beard. The motorbike had blankets covering it. The young lad I was stood with told me this was Jesus and that he tries to make the bike look like a donkey.
Gerade als ich ihn fragen wollte, wie ich Jesus denn am besten ansprechen sollte, fuhr ein Motorrad auf den Bürgersteig. Der Fahrer trug eine Kutte und hatte lange Haare und einen Bart, und das Motorrad war mit Tüchern abgehängt. Da sei er ja, sagte der Mann und erklärte mir, dass Jesus versuche, das Motorrad ein bisschen wie einen Esel aussehen zu lassen.