Übersetzung für "balderdash" auf deutsch

Balderdash

Substantiv

• mumpitz
• kokolores
• schnickschnack
• schmonzes

Übersetzungsbeispiele

mumpitz Substantiv

What you are saying is absolute balderdash!
Was Sie da erzählen, ist absoluter Mumpitz!

kokolores Substantiv

“Jem was just thinking, and I would tend to agree, that Mortmain’s life story is, quite simply, balderdash.
Jem dachte gerade - und ich bin geneigt, ihm beizupflichten -, dass Mortmains Lebensgeschichte, gelinde gesagt, ziemlicher Kokolores ist.

schnickschnack Substantiv

My presentation evoked agitated murmurs, and there were even a few cries of ‘Balderdash!’, ‘Youthful impetuosity!’, and the like.
Nach meinem Vortrag herrschte aufgeregtes Gemurmel, ein paar Stimmen riefen sogar laut »Schnickschnack!«, »Jugendlicher Leichtsinn« und ähnliches.