Übersetzung für "anzeige" auf deutsch

Anzeige

• anzeigen

Übersetzungsbeispiele

anzeigen

To the Tages-Anzeiger.
An den Tages-Anzeiger.

Sent it to the Tages-Anzeiger.
Ich habe sie an den Tages-Anzeiger geschickt.

But if it stank, it wouldn’t be in the Tages-Anzeiger.”
Aber so was stände dann nicht im Tages-Anzeiger.

Luisa got a Tages-Anzeiger from the rack for Renate.
Luisa holte ihr den Tages-Anzeiger vom Zeitungsständer.

If the Tages-Anzeiger turns you down, try somewhere else.
Wenn der Tages-Anzeiger sie nicht will, dann versuch es woanders.

“Any news from the Tages-Anzeiger, Teddie?” Rickie asked.
»Irgendwas Neues vom Tages-Anzeiger?« fragte Rickie.

I admit the Tages-Anzeiger turned the first two down.
Die ersten beiden hat der Tages-Anzeiger abgelehnt, muß ich gestehen.

“Yes, and the Appenzeller soon,” said Rickie, opening the Tages-Anzeiger.
»Ja. Und den Appenzeller bitte bald.« Rickie schlug den Tages-Anzeiger auf.

Inside there was a newspaper clipping from the Angermünder Anzeiger. Stein had scribbled the date on the back.
Im Umschlag war ein aus dem Angermünder Anzeiger ausgeschnittener Zeitungsartikel, Stein hatte das Datum auf die Rückseite gekritzelt.