Übersetzung für "wohneinheit" auf englisch

Wohneinheit

• housing unit
• accommodation unit

Übersetzungsbeispiele

housing unit

Die Wohneinheit war aufgegeben worden.
The housing unit had been abandoned.

Wir werden Hunderte Wohneinheiten hochziehen.
We’ll put up hundreds of housing units.

Der Tunnel mündete in eine dunkle Wohneinheit.
The tunnel emptied into a darkened housing unit.

die anderen drei sind dort hinübergegangen, zur Wohneinheit.
the other three went that way, toward the housing unit.

Steward kam ein bißchen von seiner Bahn ab, als er sich ein paar Wohneinheiten näherte.
Steward’s path drifted slightly, nearing some of the housing units.

Es schien kein Job mit hohem Prestige zu sein, und ihre Wohneinheit war nichts Besonderes.
It didn’t seem to be a high-prestige job, and her housing unit wasn’t anything special.

Sie bewohnte ein kleines Apartment in einer alten Wohneinheit, in der früher einmal viele Eisfalken gewohnt hatten.
She lived in a small apartment in an old housing unit that a lot of Icehawks had once lived in.

Es stellte sich heraus, daß sie in einer Wohneinheit am anderen Ende der Station lebte, in der Nähe der Biofabrik, wo sie arbeitete, wie Steward vermutete.
She proved to live in a housing unit on the far end of the station, near the bio plant where Steward assumed she worked.

Der Wachmann war jetzt unten bei der dritten Wohneinheit, weshalb sich der Auftragsmörder verhielt, als wäre alles wie gehabt, und sich auf den Weg zum Geräteschuppen machte – zu Stans Kabuff.
The guard was down at the third housing unit, so the hitman acted as if it was business as usual and headed for the toolshed—Stan’s Place.

Steward stieß sich ab und segelte langsam auf das Hologramm zu, das den Tunnel markierte, der ihn durch die alte Wohneinheit und dann zu seinem Hotel bringen würde.
Steward pushed off and moved slowly toward the hologram that marked the tube that would take him through the old housing unit and then to his hotel.