Übersetzung für "werbemacher" auf englisch

Werbemacher

• advertisers
• ad-maker

Übersetzungsbeispiele

advertisers

Doch in ihren Geschichten geht es noch um sehr viel mehr: Um unsere Beziehung zu den Produkten, die wir kaufen, und um die allmähliche Erkenntnis der Werbemacher, dass sie die modernen Konsumenten nur dann erreichen, wenn sie die Psychologie dieser Beziehung verstehen, das heißt, wenn sie unsere alltäglichen Handlungen würdigen und ihnen Bedeutung verleihen.
But in a certain way their stories are about much more: they are about the relationship we have to the products we buy, and about the slow realization among advertisers that unless they understood the psychological particulars of that relationship — unless they could dignify the transactions of everyday life by granting them meaning — they could not hope to reach the modern consumer.