Übersetzungsbeispiele
Pham glaubte, dass ihnen vielleicht ein Jahr blieb, um die Dinge zu wenden, eine Vertrauensbasis zu schaffen.
Pham thought they had maybe a year to turn things around, to establish some basis of trust.
»Woher wir sollen wissen?« »Jewgeni«, sagte Eddie sehr ruhig, »dir muß doch klar sein, daß solche Geschäfte eine gewisse Vertrauensbasis voraussetzen.«
“How are we sure?” “Yevgeni,” Eddie said, very calmly, “you must know that deals like this require a certain basis of trust.”