Übersetzung für "unidiomatisch" auf englisch

Unidiomatisch

Adjektiv

• unidiomatic

Übersetzungsbeispiele

unidiomatic Adjektiv

Seitenweise mußte er sich durch hingekrakeltes, unidiomatisches, irrelevantes Gewäsch kämpfen, um Myriaden von Grammatik-, Syntax-, Konstruktions-, Orthographie- und Interpunktionsfehlern mit roter Tinte zu korrigieren.
Instead, it was the usual business: page after page of ill-written, unidiomatic, irrelevant twaddle, which it was his assignment to plough through (and almost certainly to plough), marking in red ink the myriad errors of grammar, syntax, construction, spelling and punctuation.