Übersetzung für "tyramin" auf englisch

Tyramin

• tyramine

Übersetzungsbeispiele

tyramine

Ich brauche dann etwas reines Tyramin.
I must have some purified tyramine, then.

»Ist jetzt Tyramin zum Schlafen, oder Tryptophan?«
"But is it tyramine or tryptophan that's the sleep aid?" "Tryptophan,"

Geben Sie mir etwas Tyramin. Dann werden wir miteinander reden.
"Get me some tyramine. Then we'll talk.

Tyramin kommt natürlicherweise in einigen Lebensmitteln vor, wissen Sie.
Tyramine occurs naturally in some foods, you know.

»Haben Sie Zugang zu reinem Tyramin?«, wollte Cee von ihnen wissen.
"Do you have access to purified tyramine?" Cee demanded of them.

Cee war fast hoffnungsvoll gewesen, als das Tyramin sich in ihrer Reichweite zu befinden schien.
Cee had been almost hopeful when the tyramine seemed within their grasp.

»Gibt es einen besonderen Grund, warum es reines Tyramin sein muss?«, fragte Ethan plötzlich.
"Is there any particular reason it has to be purified tyramine?" Ethan asked suddenly.

»Oder brauchen Sie bloß so viele Milligramm Tyramin in Ihrem Blutkreislauf?« »Ich weiß es nicht«, sagte Cee.
"Or do you just need so many milligrams of tyramine in your bloodstream, period?" "I don't know," said Cee.

Das Organ konnte nur durch die Einnahme hoher Dosen der Aminosäure Tyramin in den Zustand elektrischer Aufnahmefähigkeit versetzt werden.
The organ could only be kicked into a state of electrical receptivity upon the ingestion of high doses of the amino acid tyramine.

Tyramin war eine Aminosäurenvorstufe für zahlreiche endogene chemische Substanzen des Gehirns, aber Ethan hatte noch nie davon gehört, dass es als Droge verwendet wurde. »Wie bitte?«
Tyramine was an amino acid precursor of any number of endogenous brain chemicals, but Ethan had never heard of it as a truth drug. "I beg your pardon?"