Übersetzung für "tweaken" auf englisch

Tweaken

• tweak
• tweaking

Übersetzungsbeispiele

tweak

Mit Zeit-Tweak und Raum-Tweak ändert sich automatisch auch das dritte Tweak.
Tweak time, tweak space, third tweak changes automatically. Probably derive general relat.

»Tweaks, nehme ich an.«
‘Tweaks, I presume.“

Wir haben eine starke Verbindung zwischen Zeit-Tweak und Raum-Tweak herstellen können.
“We’ve established strong link between time tweak and space tweak.

Noch eine Frage: Was ist das Bestimmungs-Tweak?
One more question. What’s the ‘destiny tweak’?”

»Wir brauchen dazu gar nicht das Bestimmungs-Tweak.«
“We don’t need the destiny tweak.”

Bis jetzt fünfzig Tweaks entdeckt.
Fifty tweaks discovered so far. More to come.

»Ich habe mich mit dem Zeit-Tweak befasst«, sagte er.
“I’ve been working on the time tweak,” he said.

Na ja, ein bisschen musste ich den Code schon tweaken.
Well, yes. I had to tweak the code at least a little bit.