Übersetzungsbeispiele
Mambila frißt den Himmel. Wann ist der glückliche Tag Tag Tag Tag? Der Tag der Tag der Tag?
Mambila eats the sky. When is the lucky day day day day? The day the day the day?
Tag für Tag für Tag.
Day after day after day.
Dies war der Tag der Tage.
This was the day of days.
Man erlebt es Tag für Tag für Tag.
"It's day after day after day of it.
TAG, TAG, Tag, Tag ... »Ich bin Druss! Und ich trotze dir!«
DAY, DAY, Day, Day . 'I am Druss! And I defy you!'
Diesen Tag, und nur diesen Tag.
For this day, and this day only.
Aber eines Tages ... eines Tages ... Ach, eines Tages!
But some day—some day—” Oh some day!
… Tage mein versäum ich, Tag um Tag, Zähl
I lose my days in days of days,
»Das ist die Produktion vieler Tage. Tage und nochmals Tage!«
‘That’s days of work, that is. Days and days.’
An jenem Tag und allen anderen Tagen.
That day and all the other days.
Das war während des Tages.
That was in the daytime.
Es war ja noch Tag.
It was still daytime.
Wie ist es am Tage?
“What’s it like in the daytime?
Ein Bad am helllichten Tag.
Bath in the daytime.
In Amerika war heller Tag.
It was daytime in America.
Manchmal sogar am Tag.
And even in the daytime.
Im Spiegel war es schon Tag.
In the mirror it was daytime already.
Geschlafen wurde am Tag.
Sleeping was done in the daytime.
Außen – Tag – später.
Exterior—Daytime—Later.
War es morgens, am Tag oder abends?
Was it morning, daytime, or evening?