Übersetzungsbeispiele
Greifswalder Straße.
Greifswalder Strasse.
Sie standen auf der Prager Straße.
They were in Prager Strasse.
Ich kenne die Straße.
Ich kenne diese Strasse.
Es kommt der Einbruch in der Stralauer Straße.
There is the break-in on Stralauer Strasse.
Wieder die Ecke Prenzlauer Straße.
Back on the corner of Prenzlauer Strasse.
«Neuenburger Straße », schniefte sie.
‘Neuenburger Strasse,’ she sniffed.
»Bis zur Leipziger Straße reicht.«
Leipziger Strasse would be fine.
In der Metzer Straße ließ er sich absetzen.
Metzer Strasse and got out.
Es war nach Sonnenuntergang, und er befand sich noch draußen auf den Straßen!
It was past sundown and he was outside the gates!
In dem Moment fuhr ein Holzlaster durch die Straße.
A truck transporting timber drove past.
Sie gingen über die Straße, am Basketballfeld vorbei.
They crossed the street, past the basketball court.
Auf der Straße dröhnten Lieferwagen an ihm vorbei;
In the street, vans roared past him;
Sie überquerten die Straße und gingen an ihm vorbei.
They crossed the street and walked past him.
Ein Lastwagen donnerte auf der Straße vorbei.
A lorry rumbled past in the street outside.
Die Straße stürzte in aberwitzigem Tempo an ihm vorbei.
The road careened crazily past;
Als wir auf die Straße traten, war es sechs vorbei.
When we hit the street, it was past six.