Übersetzung für "sportsakko" auf englisch

Sportsakko

• sports jacket
• sport sakko

Übersetzungsbeispiele

sports jacket

Regentropfen sprenkelten das beige Sportsakko mit den aufgesetzten braunen Wildledertaschen, das er trug.
His beige sports jacket, with brown suede pockets, was spotted with rain.

Er hatte seinen Sportsakko und die Flanellhose gegen einen gutgeschnittenen dunkelblauen Anzug eingetauscht;
He had changed his sports jacket and slacks for a well-tailored dark blue suit;

Er hatte es jetzt eilig, räumte alles auf und zog sich dann das karierte Sportsakko mit Flanellhose an.
He moved quickly now, clearing everything away, then dressed, wearing the check sports jacket and flannels.

Wie Baxter trug er unter seinem Tweed-Sportsakko in einem Gürtelholster einen Revolver.
Like Baxter, he carried a revolver under his tweed sports jacket in a clip-on belt holster.

Der Präsident stieg aus – ein großer, stämmiger Mann in Chinos und einem legeren Sportsakko.
The president emerged into it–a tall, heavyset man wearing chino slacks and a casual sport jacket.

Heute trug er ein schreiend buntes Sportsakko und eines von seinen vielen Splatter-Shirts.
Today, he was wearing a bright plaid sport jacket and one of his assorted gore-shirts.

Dann stieg er aus, strich sein Sportsakko glatt und ging entschlossenen Schritts zur Tür.
Then he got out, straightened his sports jacket, and marched with determined step up to the door.

Er trug ein billiges kariertes Sportsakko, ein gestärktes Hemd und eine breite blaue Krawatte.
He wore a cheap plaid sport jacket, a starched shirt, and a wide blue tie.

Kaum hatte er es sich auf dem Rücksitz bequem gemacht, begann das Handy in seinem Sportsakko zu vibrieren.
He had hardly settled into the backseat when his cell phone vibrated inside his sport jacket.

»Onkel Sewa, wer färbt sich die Haare und trägt ein Sportsakko mit einem gefälschten ausländischen Etikett?«
‘Uncle Seva, who dyes his hair and wears a sports jacket with a false foreign label?’