Übersetzung für "sonderausgabe" auf englisch

Sonderausgabe

Substantiv

• special edition

Übersetzungsbeispiele

special edition Substantiv

Die Sonderausgaben sind ein entsetzliches Machwerk.
The special editions are botch jobs.

Morgen erscheint eine Sonderausgabe.
I’m putting out a special edition tomorrow.”

Könnte doch gut eine Sonderausgabe werden.« »Hörst du denn nie auf?«, lachte Kitty.
It could be a special edition.’ Kitty laughed. ‘Do you ever stop?’

»Hast du die Sonderausgaben der Zeitungen gesehen?« Er schüttelte den Kopf.
“Have you seen the special editions?” He shook his head.

Er kommt nach Kaliningrad, um eine Sonderausgabe über Russlands korrupteste Stadt zu machen.
He’s coming to Kaliningrad to do a special edition of the magazine about Russia’s most corrupt city.”

Es gibt Lieder im Radio und Serien im Fernsehen und Sonderausgaben von Zeitungen, die diese Uniform feiern.
There are songs on the radio, and dramas on television and special editions of newspapers celebrating this uniform.

Jetzt zählte Bennys Uhr die verbleibenden Sekunden bis zu dieser Sonderausgabe der ›Kinderstunde‹.
Now Benny's show-time clock was counting down the seconds to this special edition of "The Children's Hour."