Übersetzung für "siegertreppchen" auf englisch

Siegertreppchen

• winners podium
• podium

Übersetzungsbeispiele

podium

Ich konnte nur ein Ergebnis visualisieren, und zwar, wie ich auf dem Siegertreppchen stand, den Pokal über dem Kopf schwenkte und mit Champagner bespritzt wurde.
I could only visualize one outcome, and that was standing on the podium with the trophy above my head, being sprayed with champagne.

Layne Beachley wählte als Vision, wie sie auf dem Siegertreppchen mit Champagner bespritzt wurde, weil diese Vision klar für das Ergebnis stand, das sie erreichen wollte – nämlich Weltmeisterin zu werden.
Layne Beachley chose the vision of standing on the winning podium being sprayed with champagne because that vision clearly represented the outcome she wanted – becoming a world champion.