Übersetzung für "sichtbarkeiten" auf englisch

Sichtbarkeiten

• visibilities

Übersetzungsbeispiele

visibilities

Die Sichtbarkeit der Marke ist unwahrscheinlich hoch.
This is a very visible brand.

Hohe Sichtbarkeit in Zeiten des Umbruchs.
High visibility in times of change.

Ich werde an Mezereums Position vorbeifliegen und meine Sichtbarkeit erhöhen.
I will pass Mezereon’s position at speed and increase my visibility.’

Wenn du der Chef der Nein zu Pinochet-Kampagne bist, schützt dich deine Sichtbarkeit.
If you were the advertising director for the No, your visibility would protect you.

Ich frage nach, denn mich interessiert, welche Sichtbarkeit die riesige Investition nach sich zieht.
I ask about it because I’m interested in the visibility of the massive investment.

Das Gesicht wurde mädchenhaft, und die wechselnden Frisuren flatterten an der Grenze der Sichtbarkeit.
The face grew girlish, its changing hairstyle fluttering at the edge of visibility.

Jüdische Sichtbarkeit in hochsensiblen Bereichen verschärfte das Ärgernis, das in der Besonderheit lag.
Jewish visibility in highly sensitive domains exacerbated the irritant inherent in difference.

Auch für die Zeitschrift hieß es entweder Aufgabe oder Qualität, Sichtbarkeit, Erfolg.
The same held for the journal: either I gave it up or went all out for quality and visibility.

Das sind besonders reflektierende Streifen an der Vorderseite und an den Schulterriemen. Sie verschaffen euch maximale Sichtbarkeit auf See.
Ultra-reflective strips on the front and shoulder straps for maximum visibility at sea.

»Obwohl es akkurater wäre zu sagen, daß der Neigungswinkel der Erde die Sichtbarkeit erhöht.«
Though I suppose it would be more accurate to say that the angle of the earth makes visibility stronger.