Übersetzung für "selbstmordangriff" auf englisch

Selbstmordangriff

• suicide attack

Übersetzungsbeispiele

suicide attack

Einige stürzten sich todesverachtend in die Antriebsmaschinen der Barken: Selbstmordangriffe, die nur hin und wieder von Erfolg gekrönt wurden.
Some deliberately threw themselves into the gravity barges' engine bays, suicide attacks that were only occasionally successful.

Durch Selbstmordangriffe hatten es Wurmschiffe schließlich geschafft, die Sonnenenergie-Kollektoren rings um die Calderaplaneten zu zerstören.
Suicide attacks by Erebus’s wormships had finally taken out the solar energy collectors about the Caldera worlds.

Das Lyranische Commonwealth wurde durch den Krieg fast entzweigerissen, ganz zu schweigen vom Tod Frederick Steiners und dem Verlust der Zehnten Lyranischen Garde bei dem Selbstmordangriff auf Dromini VI.
The Lyran Commonwealth was almost split apart by the war, not to mention the death of Frederick Steiner and the loss of his Tenth Lyran Guards in the suicidal attack on Dromini VI.

Die wahre Gefahr käme aus der Luft, die Selbstmordangriffe, die Kamikazeflieger – das Wort bedeutete ›göttlicher Wind‹, die vom Himmel gesandten Stürme, die Japan Jahrhunderte zuvor vor dem Einfall der mongolischen Flotte unter Kublai Khan gerettet hatten.
The real danger would come from the sky, the suicide attacks, the kamikaze—the word meant “divine wind,” the heaven-sent storms that had saved Japan from the invasion fleet of Kublai Khan centuries before.