Übersetzungsbeispiele
Schlafmangel war sein Feind.
Lack of sleep was his enemy.
»Aus Schlafmangel, sicher.«
“From lack of sleep, sure.”
Doch beides nicht aufgrund von Schlafmangel.
Not from lack of sleep, either.
Kopfschmerzen – vom Schlafmangel oder vom Hunger oder …?
Headache—from lack of sleep or hunger or…?
Sie tauschten ihre Erfahrungen mit Schlafmangel aus.
They compared notes about lack of sleep.
Seine Augen brannten vor Schlafmangel.
His eyes burned for lack of sleep.
Schlafmangel könnte eine Erklärung dafür sein.
Lack of sleep could explain the problem.
Wahrscheinlich machte sich der Schlafmangel bemerkbar.
Lack of sleep was getting to me.
Ich war noch etwas benommen durch den Schlafmangel.
I was still somewhat drowsy from lack of sleep.