Übersetzung für "scheinziel" auf englisch

Scheinziel

• target
• translucent target

Übersetzungsbeispiele

target

»Der DCI hat den Verdacht, bei dem Angriff sei nur ein Scheinziel zerstört worden«, sagte Karim al-Jamil gerade. »Das bedeutet, dass er den von Typhon abgefangenen und entschlüsselten Funkverkehr der Dujja für Desinformation hält.«
“The DCI suspects that the raid target was bogus,” Karim was saying, “which means he suspects that the Dujja intel Typhon intercepted and decoded is disinformation.”

Inmitten all der Häuser, Schuppen, Lastwagen, Lieferwagen, Autos, Signalfeuer und Winkelreflektoren im Sand des Zielgebiets und inmitten der Gummipanzer-Scheinziele rumpelte der stählerne Panzer (ein alter Abrams Mark I) vorwärts wie in einem echten Gefecht.
Amid all the houses, shacks, trucks, vans, cars, bonfires, angle-reflectors dug into the sand of the target area; amid the decoy rubber tanks, the steel tank (an old Abrams Mark One) rumbled forward as to war.