Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Leicht fiel es ihr nicht. »Admiral«, sagte sie stattdessen mit sorgsam beherrschter Stimme, »die einkommenden Feindkräfte, von denen wir wissen, stehen auf Sansibars Seite der Sonne.
It wasn't easy. "Admiral," she said instead, controlling her tone carefully, "the incoming forces we know about are on Zanzibar's side of the primary.
SANSIBAR 14. JANUAR 2008 ZWEI MONATE VOR DEM DRITTEN STICHTAG Vier Tage später stieß Jack in Sea Rangers Versteck, das sich an der Ostküste Sansibars unter einem seit langem stillgelegten Leuchtturm befand, wieder zu der Gruppe.
14 JANUARY TWO MON2008 TWO MONTHS BEFORE THE 3RD DEADLINE Four days later, Jack rejoined the group, meeting them at the Sea Rangers hideaway buried within the eastern coast of Zanzibar, underneath a long-dead lighthouse.
Selbst relativ kleine Datenmengen konnten kombiniert und von Computern und menschlichen Fachleuten gemolken werden, damit sie weit mehr über den Zustand von Sansibars Verteidigung und, indirekt, den Zustand in der Allianz insgesamt aussagten, als irgendjemand dort Theisman erfahren lassen wollte.
To be just threatening enough to provoke the system's defenders into revealing at least a part of their capabilities. Even relatively tiny pieces of data could be combined, massaged by computers and human analysts, to reveal far more about the state of Zanzibar's defenses and, by implication, the status of the Alliance as a whole, than anyone wanted Theisman to know.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test