Übersetzung für "sandwich-kuchen" auf englisch

Sandwich-kuchen

• sandwich cake
• cake sandwich

Übersetzungsbeispiele

sandwich cake

Auf dem Esstisch wartete eine üppige Auswahl an Sandwiches, Kuchen und Käsesorten auf mich, und eine Thermoskanne neben einer Tasse mit Untertasse bezeugte, dass man auch heißen Kaffee nicht vergessen hatte.
On the dining-table an ample array of sandwiches, cake, and cheese awaited me, and a Thermos-bottle beside a cup and saucer testified that hot coffee had not been forgotten.

Lewis liebte Agatha Christie, und er hatte immer wieder versprochen, mit ihr auf den Friedhof von Cholsey zu gehen, wo die berühmte Kriminalautorin begraben war. Bisher war es leider beim guten Vorsatz geblieben. Es herrschte lebhafter Betrieb, ständig verließen Fahrgäste durch die automatischen Türen rechts von Lewis den Bahnhof, gingen die Stufen zum Taxistand und zu den Bussen in die Innenstadt hinunter, ständig kamen Reisende durch die Tür, steuerten die Fahrkartenschalter, die Telefone, die Information an oder gingen links an Lewis vorbei, um Zeitungen, Süßigkeiten, Taschenbücher bei Menzies oder Sandwiches, Kuchen oder Kaffee an dem benachbarten Schnellbüffet zu kaufen.
Lewis was a big fan of Agatha Christie, and he’d often promised to take her to Cholsey churchyard where the great crime novelist was buried. But one way or another he’d never got round to it. The complex was busy, with passengers constantly leaving the station through the two automatic doors to Lewis’s right, to walk down the steps outside to the taxi rank and buses for the city center; passengers constantly entering through those same doors, making for the ticket windows, the telephones, the Rail Information office; passengers turning left, past Lewis, in order to buy newspapers, sweets, paperbacks, from the Menzies shop—or sandwiches, cakes, coffee, from the Quick Snack counter alongside.