Übersetzung für "sandsteinhügel" auf englisch

Sandsteinhügel

• sandstone hill

Übersetzungsbeispiele

sandstone hill

»Ganz nach oben«, sagte Eragon mit brüchiger Stimme und deutete zum Gipfel des Sandsteinhügels.
“To the top,” Eragon said thickly, indicating the crown of the sandstone hill.

Umbrafarbene Sandsteinhügel ragten ins Meer und wechselten sich mit kleinen Buchten ab, alle leer bis auf Dünengras, das im Wind wogte.
Umber sandstone hills broke into the sea, alternating with little bay beaches, all empty except for dune grass flowing in the wind.

Ceaster war die nördlichste Wehrstadt gewesen, dann Brunanburh, und nun war es Mameceaster, und diese neue Wehrstadt auf ihrem Sandsteinhügel lag gefährlich nahe an meinem Heimatland Northumbrien.
Ceaster had been the northernmost burh, then Brunanburh, and now it was Mameceaster, and that new burh on its sandstone hill was perilously close to my homeland, Northumbria.

Ich hatte zahlreiche Kampfeinheiten zu Vergeltungsschlägen nach Norden geführt, einmal war ich mit meinen Männern sogar bis zum fernen Mameceaster gezogen, einem alten Römerkastell auf einem Sandsteinhügel am Ufer des Flusses Mædlak.
I had led plenty of war-bands north in revenge for those raids, once leading my men as far as Mameceaster, an old Roman fort on a sandstone hill beside the River Mædlak.