Übersetzungsbeispiele
Das Universum in einem Sandkorn.
The whole universe in a grain of sand.
Aber dann bröckelte ein Sandkorn ab.
But then a grain of sand crumbled.
Die ganze Welt in einem Sandkorn.
To see a world in a grain of sand.
Mit einem Sandkorn oder einer Wagenladung.
With our grain of sand or our dump truck.
Jedes Sandkorn muss umgedreht werden.
Every grain of sand has to be gone through.
Jedes Sandkorn war ein wachsamer Soldat.
Every grain of sand was a watchful soldier.
Ich war ein Sandkorn in der Wüste der Vergessenheit.
I was a grain of sand on the desert of oblivion.
Sie hatten Universen in Sandkörnern gefunden.
They had found universes in grains of sand.