Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
»Ich habe einen leichten Wollmantel getragen, Hahnentrittmuster, und einen schwarzen Samthut.«
“A lightweight houndstooth wool coat and a black velvet hat.”
Slughorn trug einen Samthut mit Troddeln, der zu seiner Smokingjacke passte.
Slughorn was wearing a tasseled velvet hat to match his smoking jacket.
Ein Rubin blitzte in der aufgebogenen Krempe seines schwarzen Samthutes.
A ruby gleamed in the turned-up brim of his black velvet hat.
Alle Jungen trugen eine kurze schwarze Jacke, enge Hosen und einen Samthut.
Each boy was dressed in a short black jacket and tight trousers and carried a velvet hat.
Er hielt einen prächtigen schwarzen Samthut in Händen und folgte der Predigt aufmerksam.
He held an elaborate black velvet hat in his hands and followed the sermon most intently.
Am Vormittag, als er auf dem Weg zum Ratssaale war, riss ihm eine heftige Windbö den Samthut vom Kopfe.
Earlier that day, as he was walking to the Council chamber, a high breeze had blown his velvet hat off.
Neben mir steht eine alte Dame mit schwarzem Samthut, die mich mitfühlend ansieht.
Next to me is an old lady in a black velvet hat, who notices and clicks her tongue sympathetically.
Sein Gesicht wirkte sehr voll unter dem Samthut mit der breiten Krempe und all den weichen Dellen obenauf.
His face appeared very full under that velvet hat with the large brim and the crown full of soft variations.
In seiner Faust hielt er seinen Samthut und winkte mit ihm, und als er mich über sich sah, öffneten sich seine wulstigen Lippen.
He held his velvet hat in his fist and beckoned with it, and when he saw me above him his swelled lips opened.
Sie stellte sich selbst in einem Pelzmantel und federgeschmückten Samthut vor, wie sie sich im Sitz zurücklehnen und nachlässig zum Kutscher „nach Hause“ sagen würde.
She pictured herself in a fur coat and a velvet hat trimmed with feathers leaning back in the seat and nonchalantly murmuring 'Home' to the driver.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test