Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Wir lassen zu, dass uns die Auffälligkeit (Salienz) bestimmter Elemente (die bewusst so formuliert sind, dass sie hervorstechen) ablenkt und verhindert, dass wir jedes einzelne davon angemessen und genau prüfen.
We let the salience of certain elements (and they were framed to be salient on purpose) draw us away from considering each element fairly and accurately.
Wenn eine Sache unsere Aufmerksamkeit erregt, weil sie unverhältnismäßig auffällig ist (Salienz) oder sich eben erst ereignet hat (Rezenzeffekt) oder wir an etwas gedacht haben, das nicht das Geringste damit zu tun hat (Priming oder Framing), müssen wir aufpassen, dass wir ihr nicht gestatten, zu stark auf unser Denken einzuwirken und uns andere Details vergessen zu lassen, die für eine korrekte Schlussfolgerung unerlässlich sind.
We must be careful lest we let something that caught our attention, whether because it is out of all proportion (salience) or because it just happened (recency) or because we’ve been thinking about something totally unrelated (priming or framing), weigh too heavily in our reasoning and make us forget other details that are crucial for proper deduction.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test