Übersetzungsbeispiele
Und dann dieser schreckliche Reiswein.
And that horrible rice wine.
Alraunenwurzel und Reiswein.
Mandrake root and rice wine.
Reiswein sprudelte heraus.
Rice wine gushed out.
Nein, das Ding hier läuft mit Reiswein.
No, this thing burns rice wine.
Und so tranken sie Reiswein unter den Sternen.
And so they drank rice wine under the stars.
»Chinesischer Reiswein«, fügte ich hinzu.
“Chinese rice wine,” I added.
Temudschin drängte seinem Freund einen Becher Reiswein auf.
Temujin urged rice wine on his friend.
Saure Milch und Reiswein flossen wie Wasser.
Fermented milk and rice wine flowed like water.
»Nein. Lassen Sie ihn hier. Von Reiswein kriege ich immer Sodbrennen.«
“No. Leave him. Rice wine turns my stomach.”