Übersetzung für "ranger-ausbildung" auf englisch

Ranger-ausbildung

• ranger training

Übersetzungsbeispiele

ranger training

»Tja, es fehlen zum Beispiel schriftliche Unterlagen über seine Zusatzausbildung in Fort Bragg und über seine ›Q-Kurse‹ und die Ranger-Ausbildung.
“Well, there were no written reports on his special training at Fort Bragg, for example. There was nothing on his ‘Q’ or his Ranger training.

Bei meiner Ranger-Ausbildung hat man uns vor dem Irak-Einsatz solche Dinge vorgeführt – Selbstverteidigungsmaßnahmen mit improvisierten Waffen, auf die ich im Leben nicht gekommen wäre.
In Ranger training before I shipped out to Iraq, they showed us things—self-defense tactics, opportunistic weapons—that never would have occurred to me.

Er hatte als einfacher Wehrpflichtiger begonnen, entschied sich für die Luftwaffen- und Ranger-Ausbildung und kam dann später zu den Special Forces. Von dort ging er an die North-Carolina-State-Universität, um sein Examen als Historiker zu machen, und kehrte als Leutnant zur Armee zu-rück, wo er rasch die Karriereleiter erklomm.
He'd started off as an enlisted man who'd opted for airborne and ranger training, then moved into Special Forces, which he'd left to get his college degree i» history at North Carolina State University, then returned to the Army as a second lieutenant and worked his way up the ladder rapidly.