Übersetzung für "pfund-gorilla" auf englisch

Pfund-gorilla

• pound gorilla
• pound-gorilla

Übersetzungsbeispiele

pound gorilla

Zeit, ihnen zu zeigen, wer hier der Achthundert-Pfund-Gorilla war.
Time to show them who was the eight-hundred-pound gorilla around here.

Danach stellte sich niemals wieder jemand zwischen einen Achthundert-Pfund-Gorilla und Jane Austen.
After that, no one got between an eight-hundred-pound gorilla and Jane Austen.

»Wohin setzt sich ein Achthundert-Pfund-Gorilla?«, fragte die Kreatur. »Was?«, antwortete Greta.
“Where does an eight-hundred-pound gorilla sit?” asked the creature. “What?” replied Greta.

Er musste sich auf Bäumen verstecken und verliebte sich in einen Vogel, der ihn für einen Dreihundert-Pfund-Gorilla hielt.
He had to hide in the trees, and he fell in love with a bird who thought she was a three-hundred-pound gorilla.

Wenigstens würde sie ihm nicht davonlaufen, bevor er nicht wusste, warum er gerade von einem Dreihundert-Pfund-Gorilla durch die Luft geschleudert worden war.
No way was she skipping out on him until he knew why he’d just been tossed around by a three-hundred-pound gorilla.