Übersetzung für "ostantarktische" auf englisch

Ostantarktische

• east antarctic

Übersetzungsbeispiele

east antarctic

Seien Sie bloß dankbar, daß die ostantarktische Eisdecke gut und stabil ist.
Just be thankful the East Antarctic ice sheet is nice and stable.

Sax sagte etwas über die ostantarktische Eisdecke, die anscheinend nicht bedroht war.
Sax was saying something about the East Antarctic ice sheet, which apparently was not threatened.

2014 erfuhren wir, dass der Westantarktische und der Grönländische Eisschild empfindlicher sind, als die Wissenschaftler gedacht hatten – der Westantarktische Eisschild hatte den Kipppunkt zum Kollaps sogar bereits überschritten; innerhalb von fünf Jahren hatte sich die Geschwindigkeit, in der das Eis schmilzt, verdoppelt.238 Das Gleiche war in Grönland geschehen, wo nun jeden Tag fast eine Milliarde Tonnen Eis verloren gehen.239 Die beiden Schilde enthalten genug Eis, um den Meeresspiegel weltweit um drei bis sechs Meter ansteigen zu lassen – jeweils.240 2017 entdeckte man, dass auch zwei Gletscher im Ostantarktischen Schild beunruhigend schnell abschmelzen – sie verlieren jährlich 18 Milliarden Tonnen Eis – genug, um ganz New Jersey mit einer einen Meter dicken Eisschicht zu überziehen.241 Wenn beide Gletscher verschwinden, rechnen Fachleute mit einem zusätzlichen Anstieg des Meeresspiegels um knapp fünf Meter.
In 2014, we learned that the West Antarctic and Greenland ice sheets were even more vulnerable to melting than scientists anticipated—in fact, the West Antarctic sheet had already passed a tipping point of collapse, more than doubling its rate of ice loss in just five years. The same had happened in Greenland, where the ice sheet is now losing almost a billion tons of ice every single day. The two sheets contain enough ice to raise global sea levels ten to twenty feet—each. In 2017, it was revealed that two glaciers in the East Antarctic sheet were also losing ice at an alarming rate—eighteen billion tons of ice each year, enough to cover New Jersey in three feet of ice. If both glaciers go, scientists expect, ultimately, an additional 16 feet of water.