Übersetzung für "ortskern" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Das von Druse erwähnte Hochhaus sah er bereits, als er noch drei Kilometer vom Ortskern entfernt war.
When he was still three kilometers from the town center he saw the high-rise Druse had mentioned.
Am überraschendsten fand er, daß sie eben erst die stille Landstraße verlassen hatten und schon in einem verkehrsreichen Ortskern waren, auch wenn die Ortschaft selbst nicht sehr groß war.
What he found most surprising was that they had passed out of a quiet country lane and in only moments were in a busy town center, even if the town itself wasn't very big.
Aber wo sind sie? Brom erstarrte, als sie in den Ortskern ritten und alles verlassen vorfanden.
But where are they? Brom stiffened as they entered the center of Daret and found it empty.
Glassverket besaß seinen eigenen kleinen Ortskern mit Schule, Läden und Tankstelle.
Glassverket had its own village center, with a school, a few shops and a gas station. Mrs.
Zwei neue Hotels hatten im Ortskern eröffnet, einige junge Leute überquerten die Straßen mit Reitpeitsche und Jagdkleidung und sahen sich um.
Two new hotels had set up in the center, some lads and girls crossed the streets with whips and riding clothes, observing.
Das war der Treffpunkt der Angels – aber der örtliche Sheriff, ein Hüne namens Tiny Baxter, hatte beschlossen, sie mit einer zweiten, gut eine halbe Meile vor dem Ortskern errichteten Straßensperre aus diesem Bereich herauszuhalten.
This was the Angels' rendezvous point. but the local sheriff, a giant of a man named Tiny Baxter, had decided to keep them out of this area by means of a second roadblock about a half mile from the center of downtown.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test