Übersetzung für "nutzvieh" auf englisch

Nutzvieh

• livestock

Übersetzungsbeispiele

livestock

Zuerst Arbeiter, dann Nutzvieh!
Labor first, livestock in the end!

»Ich schätze, irgendeine Art von Nutzvieh.«
“I’m betting some type of livestock.”

Sie würden kurzen Prozess mit unserem Nutzvieh machen.
They’d make short work of our livestock.

»Deine Kenntnisse über Nutzvieh sind erstaunlich«, sagte Jace.
“Your knowledge of livestock is astounding,” said Jace.

An diesem Tage galt Galtons Wissbegier dem Nutzvieh.
And on that particular day, what Galton was curious about was livestock.

Im Dorf wurden bereits die Lastengleiter beladen: mit Menschen, Nutzvieh und Ausrüstung.
In the village the trucks were loading: people, livestock, necessary equipment.

Und in der Zwischenzeit klimpert das Nutzvieh gegenüber am Tisch mit den Wimpern und versucht, sich gegenseitig mit affektiertem Lächeln zu übertrumpfen.
And in the meantime the livestock across the table from him are batting their eyelashes and trying to out-simper each other.

Wir sehen eine Frau in ihrer Küche, die ein für von Fadenwürmern befallenes Nutzvieh hergestelltes Antiparasitikum mit dem Namen Ivermectin in ein Glas Wasser rührt.
We see a woman standing at her kitchen counter, mixing a livestock antiparasitic called Ivermectin into a glass of water.

Stets folgte die Staatengründung relativ schnell auf die Domestizierung von Ackerpflanzen und Nutzvieh, obwohl diese Innovationen in anderen Teilen der Welt noch keine staatlichen Gesellschaften hervorgebracht hatten.
Each one in turn followed relatively soon upon the domestication of crops and livestock, although in other parts of the world these innovations had not yet yielded state-level societies.