Übersetzung für "nachgetragen" auf englisch
Nachgetragen
Übersetzungsbeispiele
Vielleicht können sie eines Tages nachgetragen werden -wenn sie je auftauchen.
Perhaps they can be added someday--if they ever turn up.
Ganz am Ende der Kommunikation befand sich ein merkwürdiger Abschnitt, offensichtlich nachgetragen, als die Sendung schon aufgenommen gewesen war.
There was one odd section, right at the end of the communication, apparently added after the main signal had been recorded.
Innerlich hatte er so oft mit ihm [123] gesprochen – seine Argumente zugespitzt, all das nachgetragen, was er an dem bewußten Abend hätte vorbringen sollen –, daß er fast überzeugt war, seinen alten Freund für sich gewinnen zu können, so wie er über die Dinosaurier im Herausgebergremium triumphierte.
He had addressed him in his mind so often, sharpening the arguments, adding all the things he should have said that night, that he could almost convince himself that he was winning his old friend round, just as he was triumphing over the dinosaurs on the board of directors.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test