Übersetzung für "meeresschnecken" auf englisch

Meeresschnecken

• sea snails
• marine snails

Übersetzungsbeispiele

sea snails

Er bestellte Meeresschnecken als Magenöffner.
He ordered some sea snails as an appetizer.

Im ersten Stock bestand der Fußboden aus glattpoliertem tonfarbenem Stein mit eingelagerten Meeresschnecken und Ammoniten, die meisten von der Größe eines Markstücks, einige mit dem Durchmesser handelsüblicher Wecker-Ziffernblätter, manche tellergroß, mit deutlicher Kammerung.
On the first storey the floor was made of smoothly polished clay-coloured stone with sea snails and ammonites that had been deposited in it; most were the size of a one-mark coin, a few had the diameter of a standard alarm clock, some that of a plate with the compartmentation clearly visible.

marine snails

Auch diverse Arten von Meeresschnecken und Seeanemonen hielten sich dort versteckt, und ein zäher kleiner Kalmar, dem ich den Spitznamen Heiliger Streithammel gab und somit seinen wissenschaftlichen Namen umging, weil seine Alarmsignale, ein weißes Aufleuchten des Korpus, diesen wie eine päpstliche Mitra aussieht ließ.
Several species of marine snails and sea anemones lurked there, too, and a tough little squid I nicknamed Saint Pugnacious, eschewing its scientific name, because the danger music of its white-flashing luminescence made its mantle look like a pope’s hat.