Übersetzung für "küchenspülen" auf englisch

Küchenspülen

• kitchen sinks
• kitchen wash

Übersetzungsbeispiele

kitchen sinks

Schmutziges Geschirr in der Küchenspüle.
Dirty dishes in the kitchen sink.

»Und den Pilzen, die unter der Küchenspüle gewachsen sind.«
‘Those mushrooms growing under the kitchen sink.’

Sie gab es auf und wusch sich die Hände in der Küchenspüle.
She gave up and washed her hands in the kitchen sink.

sechs Stück insgesamt – einer sogar unter der Küchenspüle.
six in all—one even under the kitchen sink.

„Da drüben", sagte Charlie und deutete mit dem Kinn auf die Küchenspüle.
“There’s the sink.” Charlie nodded to the kitchen sink.

John Clark stand an der Küchenspüle und schaute aus dem Fenster.
John Clark stood at his kitchen sink;

Mrs Murphy sprang zum Fenster über der Küchenspüle.
Mrs. Murphy jumped over to the window over the kitchen sink.

Sie eilte zur Küchenspüle und machte sich mit Reinigungsgel an die Arbeit.
She rushed to the kitchen sink and set to work with cleansing gel.

Ich würde seinen Kopf in die Küchenspüle stecken und ihm die Haare waschen.
I'd stick his head in the kitchen sink and wash his hair.

Ich trat mit dem Fuß in den Schnee und knallte mit dem Zeh gegen die Küchenspüle.
I KICKED THE SNOW AND STUBBED MY TOE ON THE kitchen sink.

kitchen wash

[Erst später erfuhr ich, dass die neu gebildeten Stoppelfedern eines Vogels sehr empfindlich sind.] Immer noch badet sie öfter als sonst, in den letzten drei Tagen zweimal – einmal in der Schale im Gehege und einmal in der Küchenspüle –, und es bleiben immer ein paar kleine Federn im Badewasser zurück.
[I found out only later that a bird’s new pin feathers are very sensitive.] She is still bathing more often than usual, twice in the last three days—once in the aviary dish, and once in the kitchen washing-up bowl—and always leaves a few small feathers in the bathwater.