Übersetzung für "körpermitte" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Als er sich umdrehte, erwischte ihn der Betäubungsstoß aus Dexters Waffe in der Körpermitte.
Turning, he caught the stunning pulse from Dexter’s weapon in the midsection.
Die schweren Synthetikwebgurte schnitten schmerzhaft in meine Körpermitte ein.
The heavy woven synthetic restrainers cut painfully where they rode across my midsection.
Er murmelte vor sich hin, während er über Kalans Körpermitte ein steriles Feld errichtete.
He mumbled as he set up the sterile field over Kalan’s midsection.
Dann richtete er sich auf, zog den Söldner halb hoch und schob eine Schulter an seine Körpermitte.
Straightening, he pulled the mercenary halfway up, then got a shoulder into his midsection.
Die Tür ging auf, ein Mann schaute heraus und richtete eine Pistole auf Jojis Körpermitte.
The door opened, a man looked out, aiming a gun at Joji’s midsection.
Lerners schwielige Handkante traf Bournes Körpermitte mit zwei raschen Schlägen.
Using the heavily callused edge of his hand, Lerner delivered two quick blows to Bourne’s midsection.
Schließlich hatte er sein Gewehr gespannt und auf die Körpermitte seiner Gefangenen gezielt, vor der das Kind saß.
Finally he had cocked his rifle and leveled it at his prisoner's midsection, where her child rode in front of her.
Hodges spürt immer eine Art elektrischen Schock in der Körpermitte, wenn er eine neue Information verarbeitet. Frankie.
He always feels a kind of electric shock in his midsection when fresh info drops. Frankie.
Unter dem besänftigenden Einfluß der Schönheit und des Friedens des Nachmittags löste sich der harte Klumpen des Grolls, der in ihrer Körpermitte brannte.
Slowly the hard knot of resentment burning in her midsection dissolved under the soothing influence of the afternoon’s beauty and peace.
Sie zielte mit der größeren 45er unablässig auf seine Körpermitte und hatte die Compact Witness auf einem Ahorntisch unter einem Gemälde abgelegt.
She was holding the larger.45 aimed steadily at his midsection and had set the Compact Witness on the maple table under a painting.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test