Übersetzung für "kontinenz" auf englisch

Kontinenz

• continence

Übersetzungsbeispiele

continence

Verlassen Sie sich niemals auf die Kontinenz eines Meerschweinchens.
Don’t rely upon a guinea pig’s continence.

Ich bin nicht mehr im Vollbesitz meiner geistigen Kräfte, meiner Männlichkeit und meiner Kontinenz.
I no longer have the totality of my mental functions or my virility or my continence.

«Meine Kontinenz zeugt von der Existenz einer Gottheit, für die es ansonsten nur spärliche Beweise gibt.»
“My continence speaks to the existence of a Deity for which evidence is otherwise scant.”

Dann wurde ihr klar, wie pathetisch es war, sich ihrer Kontinenz zu rühmen, und ihr graues Innere verdunkelte sich um eine oder zwei Stufen.
Then she realized how pathetic she was, priding herself on her continence, and her internal grayness darkened by a degree or two.

Sicher, eines Tages wird diese pralle Fülle vergehen, genau wie das Gehör, das Augenlicht und die Kontinenz – aber hoffentlich als Allerletztes.
One day this magnificent charge will go, like vision, hearing, continence, and I hope it’s the very last of them to succumb.