Übersetzung für "koffeinentzug" auf englisch

Koffeinentzug

• caffeine withdrawal

Übersetzungsbeispiele

caffeine withdrawal

du würdest nicht mal einen Kaffee mit ihm trinken, wenn du unter akutem Koffeinentzug littest.
you wouldn’t have coffee with him if you were going into caffeine withdrawal.

»Keine Sorge. Das ist nichts Körperliches oder Gefährliches … nur eine intensive Sehnsucht. Wie Koffeinentzug.«
“Don’t worry. It’s nothing physical or dangerous. just an intense longing. Like caffeine withdrawal.”

Ein ganzes Jahr an der Akademie, ein ganzes Jahr voller Lernen und Training und Koffeinentzug, hatte ihn verändert.
A year at the Academy, a year of study and battle and caffeine withdrawal had changed him. It had to.