Übersetzung für "kleiderbuegel" auf englisch

Kleiderbuegel

Substantiv

• hanger
• coat hanger

Übersetzungsbeispiele

hanger Substantiv

Es war wie ein Kleiderbügel der Pelbar.
It was like a Pelbar clothes hanger.

Er prüfte auch die Kleiderbügel.
He also checked the hangers.

Kleiderbügel und leere Behälter.
Hangers and empty boxes.

Wo soll ich Kleiderbügel kaufen?
Where should I buy hangers?

Der Stuhl, die Kleiderbügel, der Schlüssel.
The chair, the clothes hangers, the key.

»Was denn? Einen Kleiderbügel verbiegen?«
“What, you mean bend a coat hanger?”

Er griff nach einem Kleiderbügel. »Mr.
He reached into the closet for a hanger. "Mr.

Ein Kleiderbügel, sagt Sbho.
It’s a clothes hanger, Sbho says.

Kleiderbügel gab es allerdings im Überfluss.
There were plenty of hangers, though.

MotherLove bückt sich nach dem Kleiderbügel.
MotherLove bends down to pick up the hanger.

coat hanger Substantiv

in einem Schrank fiel ein Kleiderbügel herunter.
a coat hanger fell in her closet.

Ich wünschte, er würde im Schrank von einem Kleiderbügel hängen.
I wish he lived in the wardrobe on a coat hanger.

Er hängte Hemd und Hose über einen Kleiderbügel.
Jonas hung his shirt and trousers on a coat hanger.

Dabei erschrecke ich die Kleiderbügel so, dass sie gegeneinanderklacken.
I startle the coat hangers and they chink together.

Glaubst du, das ist so ’ne Art Abtreibung mit ’nem Kleiderbügel?
You think this is like a coat-hanger abortion?

An ein paar hier und da in die Pfosten eingeschlagenen Nägeln hingen Kleiderbügel.
Coat hangers on nails knocked into the posts here and there.

Sie reichte ihm einen Kleiderbügel für seine feuchte Jacke.
She handed him a coat hanger, and he hung up his wet jacket.

Handel hatte eine Wanne und Kleiderbügel und eine Leselampe über dem Bett.
Handel was allowed a tub and coat hangers and a spotlight above his bed for reading.