Übersetzung für "kernlose" auf englisch

Kernlose

Adjektiv

• seedless

Übersetzungsbeispiele

seedless Adjektiv

Weintrauben (wenn möglich kernlos)
box of grapes (seedless if poss)

Mom kauft nur die kernlose Sorte.
Mom just buys the seedless variety.

Kurz bevor sie den Raum betreten hatte, hatte Bat eine große Schale mit kernlosen, bereits geschälten Orangen gefüllt.
Just before she came into the room, Bat had filled a large bowl with peel-less, seedless oranges.

Weder die Landschaft noch der frische Nachschub an Melonen und köstlich duftenden weißen, kernlosen Trauben konnte ihn umstimmen.
Neither the scenery nor a new stock of melons nor seedless white grapes of ambrosial fragrance would distract him.

William ißt derzeit nur Kokos-Pops, schwarze Hefepaste auf Weißbrot mit abgeschnittenem Rand, kernlose Trauben und glattgerührten Joghurt.
William will now only eat Coco Pops, Marmite on white bread with the crusts removed, seedless grapes and yoghurt with no bits.

Barnabas griff nach einem großen Büschel kernloser Weintrauben, biss gleich mehrere kleinere Büschel gleichzeitig ab und sagte mit vollem Mund, sodass er kaum zu verstehen war: »Die Typen sind echt okay!«
Barnabas stuffed a handful of seedless grapes in his mouth and muttered almost incomprehensibly, “These guys are the best!”

Und neben Brunnen mit weißer, Zartbitter- und Milchschokolade zum Eintunken standen silberne Platten mit in Stücken geschnittenen Bananen, Ananas, Äpfeln, Mangos, Birnen und großen kernlosen Weintrauben.
Sliced bananas, pineapples, apples, mangos, pears, and large seedless red grapes were piled on a silver platter next to cascading fountains of white, milk, and dark chocolates for dipping.

Und mit noch feuchten Haaren und nacktem Oberkörper setzten wir uns auf die Eingangsstufen der Hütte und aßen Cheddarkäse mit Granny-Smith-Äpfeln, Barlettbirnen, ein paar kernlose Trauben und Schwarzbrot vom Laib.
We showered first. And, still damp, we sat out on the steps of the cabin and had cheddar cheese with Granny Smith apples, Bartlett pears, some seedless green grapes, and an unsliced loaf of pumpernickel bread.