Übersetzungsbeispiele
Das sind die Einstellungen für die Kalibrierung.
“That’s the calibration setup.
»Betrachten Sie es als eine Art Kalibrierung.«
“Think of it as calibration.”
Die Kalibrierung ist nahezu abgeschlossen.
The calibration is almost complete.
Kalibrierung von diesem oder jenem. Treibstoffvorrat.
Calibration of something or other. Fuel levels.
Wozu dann eine Kalibrierung?
How well does it need to be calibrated?
Du musst die Kalibrierung anpassen.
You need to adjust the calibration.
Die Kalibrierung kommt nur langsam voran.
The calibration's going slowly.
Dann muß ein Fehler in der Kalibrierung vorliegen.
Then there must be a calibration error.
Gordon lachte. »Die Kalibrierung ist abgeschlossen.
Gordon laughed. "Calibration is completed.
Ich brauche sie zur Kalibrierung psychohistorischer Valenzen.
I wanted them for calibration of psychohistorical valences.