Übersetzung für "hundertacht" auf englisch

Hundertacht

• one hundred and eight
• eight hundred

Übersetzungsbeispiele

one hundred and eight

»Das mit den hundertacht Ländern imponiert mir«, sagte er.
‘This business of one hundred and eight countries,’ he said.

»Ich bin in hundertacht Ländern gewesen«, begann Märd.
‘I've been in one hundred and eight countries,’ Mård said.

»Woher weißt du, daß es genau hundertacht Länder sind?« fragte Martin Beck.
‘Tell me, Mård, how do you know it's exactly one hundred and eight countries?’ Martin Beck asked.

Traurig, daß sie zum ersten Mal in den letzten hundertacht Jahren nicht hier in Hemingford Home sein würde, um den Wechsel der Jahreszeiten zu sehen, wenn der Sommer dem fröhlichen, heidnischen Herbst Platz machte.
Sad to think that, for the first time in the last one hundred and eight years, she would not be here in Hemingford Home to see the time of the change as summer gave in to pagan, jocund autumn.

»Als du ein kleiner Junge warst, Stu, hast du da jemals auch nur im Traum daran gedacht, daß du eines Tages einer von sieben Hohepriestern oder -priesterinnen einer hundertacht Jahre alten schwarzen Frau aus Nebraska sein würdest?«
When you were a little boy, Stu, did you ever dream that you might grow up to be one of seven high priests and/or priestesses to a one-hundred-and-eight-year-old black woman from Nebraska?

Penelope ist in einer prekären Lage, denn sie kann sich vor Heiratsanträgen kaum retten – insgesamt halten angeblich hundertacht Männer um ihre Hand an. Zum Glück ist Penelope clever und hält die Freier hin, indem sie zwar jedem verspricht, sein Angebot in Betracht zu ziehen, aber keinem endgültig zusagt.
Penelope is in a very dangerous situation when one hundred and eight suitors in total begin demanding her hand in marriage. Penelope is clever, and concocts ways to delay her suitors, leading on each man with the promise of possibility but never submitting to any one.