Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Buncan machte es sich auf dem gepolsterten Holzsitz so bequem wie möglich.
Buncan settled himself as comfortably as he could on the padded wooden seat.
Er ließ sich auf seinen Holzsitz sinken und beugte den Kopf ein wenig vor.
He slumped back in the wooden seat and bowed his head just a little.
So verbrachte Jim seine Zeit im Freiluftkino, wo er zwischen den Holzsitzen umherstreifte.
So Jim spent his time in the open-air cinema, roving around the wooden seats.
Es pfiff übers Wasser und schlug in den Holzsitz zu Antonios Füßen. »Daneben!«, sagte er.
It whistled over the water and thunked into the wooden seat by Antonio’s feet. “You missed,” he said.
Igraine hielt sich am Holzsitz fest, während der Karren über die Straße auf den Palast des Statthalters zurumpelte.
Igierne held onto the wooden seat as her cart bumped up the street towards the Governor’s Palace.
Soldat Kimura lief hinter der Rikscha und trat gegen ihren Holzsitz, so daß sie dem Kuli in die Beine fuhr.
Private Kimura walked behind the rickshaw and kicked the wooden seat, hurling the vehicle against the coolie’s legs.
Ich legte meinen Sack auf den vierrädrigen Pritschenwagen und kletterte neben Royal auf den harten Holzsitz.
I put the cornmeal in the back of the buckboard, climbed up on the hard wooden seat, and settled myself next to Royal.
Die Holzsitze waren alle besetzt - die meisten von Männern, wie ihm auffiel, während Frauen jeglichen Alters standen.
All of the wooden seats were taken many of them by men, he noticed, while women of all ages stood.
Er bemerkte eine altmodische Doppelschaukel mit erstaunlich bequemen Holzsitzen und machte es sich auf dem einen gemütlich.
he noticed one of those old-fashioned double swings with surprisingly comfortable slotted wooden seats that faced each other, and made himself comfortable in one of the seats.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test