Übersetzung für "hexenkräfte" auf englisch

Hexenkräfte

• witchcraft
• hexene forces

Übersetzungsbeispiele

witchcraft

Dann vergaß ich, über magische Schwerter und Hexenkraft und alte Männer zu diskutieren, denn ich sah, was sie Del angetan hatten.
Then I forgot all about discussing magical swords and witchcraft and old men, because I saw what they’d done to Del.

Elementargeister, Poltergeister, kleine wirrköpfige Dinger, die wir alle kennen und sehen können… die du mit deiner Candomblé-Hexenkraft herbeirufen kannst.
The elementals, the poltergeists, the little addlebrained spirits, we all know and see…the things you called up with Candomble witchcraft.

Geschichten über ihre »Hexenkraft«, ihr seltsames Medaillon und ihre Heilung des großen Kriegers hatten sich schnell im Lager verbreitet und wurden allen Neuankömmlingen eifrig zugeflüstert.
Stories about her "witchcraft," the strange medallion of a reviled god she wore, and her healing of the big warrior had spread quickly through the camp and were eagerly whispered to all newcomers.

»Wer war so dumm, sie an ein Messer herankommen zu lassen?« Ich war wenig beeindruckt von Moons Erzählungen über ihre Hexenkraft oder dem Bild des Sklavenhändlers, der den Teil seines Körpers verlor, den er so bereitwillig von seinem Besitz fernhielt, um Temperament und Preis zu erhöhen.
“Who was stupid enough to let her get her hands on a knife?” I was unimpressed by Moon’s avowals of her witchcraft or the picture of the slaver losing the portion of his anatomy he so willingly ordered removed from his property, to improve temperament and price.