Übersetzung für "hermone" auf englisch

Hermone

• hermons

Übersetzungsbeispiele

hermons

Es trug uns sogar bis auf den Hermon.
We took it up to Mount Hermon.

Hermon streckte mir erneut die Hand hin.
Hermon offered his hand again.

Ach, lieber nicht, Hermon ist ein harter Hund.
“Better not, Hermon’s a tough nut.

Trotzdem, Jack Hermon war ein recht beliebter Chief Constable.
Still, Jack Hermon was a popular chief constable of the RUC.

Wie der Tau des Hermon, der auf die Zionsberge niederrinnt; denn dort entbietet der Herr den Segen, das Leben für immer.
“As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion: for there the Lord commanded the blessing, even life forevermore.”

Hermon sah mich an und hielt den Blick, wartete, dass ich als Erster wegsah, aber dieses Vergnügen wollte ich dem Mistkerl nicht machen.
Hermon looked at me and held my gaze and waited until I looked away first, but I wasn’t going to give the bastard the satisfaction.

Es gibt da in der Gegend einige verdammt hohe Bergzüge, Mount Hermon und andere, und die Sicherheitshöhe beträgt ungefähr 11 000 Fuß.
There's a couple of bloody great mountain ranges around there, Mount Hermon and all, and your safety height's about 11,000 feet.

Hermon trat auf mich zu, und ich bekam einen sehr detaillierten Blick auf sein gefurchtes Gesicht, die billige, fröhliche Mallorca-Bräune, die müden, wütenden, blutunterlaufenen Augen.
Hermon got real close and I got a zoom in on his lined face, that cheap and cheerful Mallorca suntan, the tired, angry, bloodshot eyes.

Wir flogen am Hermon vorbei, der eine Mütze aus Schnee auf dem Kopf hatte, und wir stürzten uns aus der Sonne herab auf Rayak und die französischen Bomber auf dem Flugplatz.
We flew past Hermon who had a hat of snow upon his head, and we came down out of the sun on to Rayak and on to the French bombers on the aerodrome and began our strafing.

Die 0 hatte noch immer genug Probleme mit bigotten, inkompetenten und trägen Beamten, aber Hermon hatte in kürzester Zeit einen ordentlichen Job gemacht und war für seine Bemühungen unlängst von der Queen zum Ritter geschlagen worden.
The RUC still had many many problems with bigoted, incompetent, and lazy officers but Hermon had done a decent job in only a short time and for his efforts he had recently been knighted by the Queen.