Übersetzung für "heimbringen" auf englisch
Heimbringen
Übersetzungsbeispiele
Es war bekannt, daß er diesmal ein hübsches Stück Geld heimbringen würde;
It was known on this occasion that he had a good bit of money to bring home;
Gelegenheitskrieger, die hofften, vor der Ernte Plündergut und Lügen heimbringen zu können.
Amateur warriors, hoping to bring home loot and lies before the harvests.
Ich fürchte, du mußt jetzt anfangen zu arbeiten und ein wenig zu verdienen, damit du deiner Mutter etwas heimbringen kannst.
'Fraid you'll have to get to work now and start earning a bit to bring home to your mother.
Die Macht… Rhean liebte sie. Das war eine wärmere Decke als der Ehemann, den Rhean nicht nach Chanur heimbringen konnte und den sie wahrscheinlich auch nicht so oft in die Hände bekam.
The power ... Rhean liked that. It was a warmer blanket than the husband Rhean couldn’t bring home to Chanur, and couldn’t likely get to that often.
Und als wir an unserem Hause ankamen, holte Meschullam einen Korb voll grüner Mandeln aus dem Kofferraum und übergab ihn meiner Mutter: »Bitte schön, damit du was zum Heimbringen und Vorzeigen hast.«
And when we returned home Meshulam removed a small basket of green almonds from the trunk of his car and handed it to my mother. “Here. So you have something to bring home and show”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test