Übersetzung für "gepäckraum" auf englisch

Gepäckraum

• luggage space
• rumble

Übersetzungsbeispiele

luggage space

Ich ließ ihn in den Gepäckraum des Wagens gleiten und schlug die Heckklappe zu.
I dumped him in the luggage space, and slammed the tailgate shut.

Im hinteren Teil des Flugrads befanden sich der Gepäckraum und zusätzliche Halterungen zum Festschnallen sperriger Ausrüstung.
Half the rear section was luggage space, and there was harness for stringing additional gear.

Der Bus wackelte, als Samuel über den Rücksitz in den Gepäckraum dahinter kletterte. »Hallo«, sagte ich leise.
The van bumped and bobbed as Samuel scrambled over the backseat and into the luggage space behind the seat. "Hey,"

Castle Hotels hatte sich entschieden, fünf ziemlich große Passagiersitze einbauen und die Toilette genau hinter der Tür zugunsten weiteren Gepäckraums entfallen zu lassen.
Castle Hotels had chosen to have five largish passenger seats and had scrapped the lavatory in favour of extra luggage space just aft of the door.

Alles waren Nutzfahrzeuge ähnlichen Designs – mit zwei Vordersitzen und zwei Rücksitzen, die man umklappen konnte, um Gepäckraum zu schaffen. Das gesamte Personenabteil war von einer Kettenglasblase umschlossen.
All were utile vehicles of similar design, with two front seats, two rear ones that could be folded down to make a luggage space, the whole compartment enclosed in a chainglass bubble, the rest of the upper part of the car being featureless brushed aluminium while the underside looked like a boat hull, with stabilizing fins.

rumble

Sie warfen ihre Sachen wütend in den Gepäckraum und unterhielten sich an der Kabinentür mit Stimmen, die wie ferner Donner grollten.
They thrust their gear angrily into the baggage compartment and stood talking by the rear door in voices rumbling like the distant thunder.