Übersetzung für "frühstückseier" auf englisch

Frühstückseier

• breakfast eggs

Übersetzungsbeispiele

breakfast eggs

Da er ohne seine Frühstückseier losgefahren war, brauchte er etwas zu essen.
Having gone without his breakfast eggs he needed food.

Sie löffelten ihre Frühstückseier, tranken, obwohl sie sich noch kein einziges Mal bei ihren Kosenamen genannt hatten, Kaffee aus ihren «Bonny-Tassen», und Alexander fragte Christina, ob sie ihn noch liebte.
They ate their breakfast eggs, drank coffee from their “Bonny” cups, without once using those pet names for each other, and Alexander asked Christina whether she still loved him.

Er aß den Toast, war aber zu aufgeregt, um sich die üblichen Frühstückseier zu braten, und so machte er sich daran, das Gepäck im Campingbus zu verstauen. Die Reservedecken, Konservendosen und Benzinkanister packte er auf den Dachständer, dazu einen Lederkoffer voller Papiere.
Toast eaten and too agitated to fry his usual breakfast eggs, he busied himself stacking suitcases into the camper: the extra blankets, tinned foods and cans of gasoline he stored on the luggage rack, along with a leather case full of documents.

Erst als er nach Hause zurückgekommen war und in Austin, Texas, den Film hatte entwickeln lassen, stellte er fest, daß er zwanzig Aufnahmen von seinen Frühstückseiern, zwanzig Aufnahmen von seinen Turnschuhen, zwanzig Aufnahmen von einem toten Fisch usw. geschossen hatte.
Only when he developed the film after going home to Austin, Texas, did he find twenty shots of his breakfast eggs, twenty shots of his sneakers, twenty shots of a dead fish prone on the dock, etc.