Übersetzung für "detailinformationen" auf englisch

Detailinformationen

• detailed information

Übersetzungsbeispiele

detailed information

Uns liegen keine Detailinformationen darüber vor, aus welcher Entfernung unsere nächtlichen … Aktivitäten die Infizierten anlocken, aber auf den Kanaren waren es bis zu acht Meilen.
We have no detailed information on how far our nightly . activities will bring the infected but indicators in the Canaries were from as much as five miles away.

Jede Armeeeinheit – Infanterie, Kavallerie, die Söldner und andere – hatte einen Eumenes unterstellten eigenen Verwalter, der wiederum über Inspektoren verfügte, von denen ein Großteil des eigentlichen Sammelns der benötigten Detailinformationen erledigt wurde.
He had subsidiary Secretaries attached to each of the main army units—the infantry, the cavalry, the mercenaries and others—each assisted by Inspectors who did much of the detailed information-gathering.

Plötzlich sah sie ein Gitter, das über den Himmel gespannt war, und darin eingezeichnet waren die Pfade von zahllosen Satelliten und einigen wenigen suborbitalen Transportfahrzeugen, jeweils mit voller Kennzeichnung sowie weiteren vernetzten Detailinformationen.
suddenly she could see a grid superimposed across the heavens, and drawn on it were the paths of numerous satellites and a few sub-orbital transport craft, with identities attached and a further stratum of more finely detailed information on each implied.