Übersetzung für "demonstrantin" auf englisch

Demonstrantin

Substantiv

• protester
• marcher

Übersetzungsbeispiele

protester Substantiv

Eine Demonstrantin mit Delfinmaske zerschlitzte gerade das Picasso-Gemälde mit einem Messer.
A female protester in a dolphin mask was in there, slicing through the Picasso painting with a knife.

Eine deutsche Zeitschrift brachte es auf der Titelseite unter der Schlagzeile: »Demonstrantin von >Neonazi-Professor< niedergestreckt«.
In Germany it was on the cover of a magazine with the headline 'Protester Felled By "Neo-Nazi" Professor'.

Brigadier TM ließ die Demonstrantin entfernen, und die Zeremonie wurde wiederaufgenommen, jedoch ohne laufende Fernsehkamera.
Brigadier TM had the protesting woman removed and the ceremony started again, this time without the television camera.

marcher Substantiv

Eine begeisterte Demonstrantin und – wie sich später herausstellt – berühmte Schauspielerin erhebt ihre Stimme über das Getöse der Sprechchöre und Jubelrufe und sagt, es habe noch nie in der Geschichte der Britischen Inseln eine derart große Versammlung gegeben.
An elated marcher, who turns out to be a famous actress, raises her voice above the din of chanting and cheers to say that never in the history of the British Isles has there been such a huge assembly.