Übersetzung für "büroausstattung" auf englisch

Büroausstattung

• office equipment

Übersetzungsbeispiele

office equipment

In meiner Freizeit restauriere ich antike Büroausstattungen.
I restore vintage office equipment in my spare time.

Das waren die besten Sachen, die in dem Laden zu haben waren, erstklassige Büroausstattung.
It was the best stuff in the store, top-of-the-line office equipment.

»Abgesehen vom Abschreibungskonto für die Büroausstattung existieren überhaupt keine Aufzeichnungen.«
In fact, there are no records at all, aside from the depreciation account on office equipment.

Gesetzbücher, Büroausstattung, Möbel und die billigen Bilder an den Wänden waren verkauft oder verschenkt worden.
The law books, office equipment, furniture, and cheap art on the wall had been either sold or given away.

Nev leitet die Firma seiner Familie, die das ganze Land mit Büroausstattung beliefert, und hat Kerry bei irgendeiner Veranstaltung für Jungunternehmer kennen gelernt.
Nev runs his family's company, which supplies office equipment all round the country, and he met Kerry at some convention for young entrepreneurs.

Überdimensionale Plüschtiere mit verstörend großen Augen und beängstigendem Lächeln starrten mich aus jeder Ecke des Mischmaschs aus seltsamen Dingen und noch eigentümlicherer Büroausstattung an wie Tiere, die mich aus einem sonderbar kultivierten Dschungel beobachteten.
Oversized cuddly toys with disturbingly large eyes and unnerving smiles peered at me from every gap in the jumble of odd items and even odder office equipment, like animals watching from a strangely civilised jungle.

Nachdem seine Partei abgewählt worden sei und die Währungskrise in Russland der litauischen Wirtschaft den Rest gegeben habe, erzählte Gitanas, habe er seine Tage allein in den alten Büros der VIPPPAKJRIINPB17 verbracht und seine freien Stunden dazu genutzt, eine Homepage einzurichten, deren Domain-Namen, Lithuania.com, er von einem ostpreußischen Spekulanten für eine Wagenladung Vervielfältigungsgeräte, Typenraddrucker, C64er-Computer und andere Büroausstattung aus der Gorbatschow-Ära erstanden habe - die letzten physischen Überreste der Partei.
After his party was voted out of power and the Russian currency crisis had finished off the Lithuanian economy, Gitanas said, he’d passed his days alone in the old offices of the VIPPPAKJRIINPB17, devoting his idle hours to constructing a Web site whose domain name, lithuania.com, he’d purchased from an East Prussian speculator for a truckload of mimeograph machines, daisy-wheel printers, 64-kilobyte Commodore computers, and other Gorbachev-era office equipment—the party’s last physical vestiges.